Monthly Archives: April 2015

The first on blog and the most recent voyage, the home of Cherry liquor and Port wine, PORTUGAL.

If you’re looking for a quick escape, Portugal is your low-budget destination. Our route was as follows London-Lisbon-Sintra-Lisbon-Porto-Lisbon-London and for a five nights, eating out and about, double coffees with each fantastic meal we had and all the tasty creamy Pastéis de Nata we nibbled on, we roughly spent five hundred pounds (each). I laughed […]

Poza

Ak, kaip tai būtų nuspėjama ir nuobodu iš mano pusės. Tačiau gal ir esi teisus? Gal moteris iš tiesų išpildo save tik sukurdama šeimą? Gal išties man reikia vyro? Bet tik vyro, – pauzė, – nors ilgainiui ateitų ir noras susilaukti palikuonių. Kaip nežmoniška būtų šitaip sukaustyti asmenį, apsėsti jį kaip piktajai dvasiai, trokšti jo […]

Emotional Orgasm

I haven’t been writing for quite a while now, – I confess; and you reply promptly asking: why? I linger for a minute in doubt: should, or shouldn’t I answer, and then declare: because words can no longer find the way back to me. After we both sit in silence, because between us all is […]

Emocinis orgazmas

Senokai nerašiau, – prisipažįstu, ir išsyk girdžiu klausiant: kodėl? Minutėlę padvejoju: sakyt – nesakyt, o tada prisipažįstu: nes žodžiai neberanda kelio pas mane. O tada abu sėdime tyloje, nes tarp mudviejų viskas aišku, viskas pasakyta. Gal taip tarp manęs ir literatūros? Gal viskas jau pasakyta? – klausiu rankinuke ieškodama tabako. Nemanau, – nedaugžodžiauji. Nebegaliu rašyti […]